Футбол / Правило 01

Поле для игры

IFAB · 2026/27
Кратко

Поле, разметка, ворота и зоны матча должны соответствовать установленным размерам и требованиям безопасности.

На этой странице1. Покрытие поля2. Разметка поля3. Общие размеры поля4. Размеры международного поля5. Площадь ворот6. Штрафная площадь7. Угловая площадь8. Флагштоки9. Техническая зона10. Ворота11. Технология определения гола12. Коммерческая реклама13. Логотипы и эмблемы14. Помещения VAR

1. Покрытие поля

Используется полностью натуральное покрытие либо, если разрешено регламентом, полностью искусственное. Гибрид натуральных и искусственных материалов также требует разрешения соревнования. Искусственное покрытие должно быть зелёным.

Искусственные покрытия для национальных сборных ассоциаций FIFA и международных клубных соревнований должны соответствовать Программе качества FIFA для футбольных покрытий, если IFAB не предоставила исключение.

2. Разметка поля

Поле прямоугольное, с безопасными непрерывными линиями. Каждая линия относится к ограничиваемой ею области. Натуральное поле можно размечать безопасным искусственным материалом. На натуральном поле разрешена только футбольная разметка; на искусственном возможны другие ясно отличимые линии иного цвета.

Длинные границы — боковые линии, короткие — линии ворот. Средняя линия соединяет середины боковых; её середина является центральной отметкой.

  • Радиус центрального круга: 9.15 м (10 ярдов).
  • Все линии одинаковой ширины, не более 12 см (5 дюймов); линии ворот имеют ширину стоек и перекладины.
  • Необязательные отметки вне поля могут обозначать 9.15 м (10 ярдов) от угловой дуги перпендикулярно линии ворот и боковой линии.
  • Области измеряют по внешнему краю ограничивающих линий. Пенальти-отметку измеряют от её центра до заднего края линии ворот.
  • Игрок, делающий неразрешённые отметки на поле, предупреждается за неспортивное поведение; если это замечено во время игры, предупреждение следует при следующем выходе мяча из игры.

3. Общие размеры поля

Боковая линия должна быть длиннее линии ворот. Регламент может выбирать размеры в следующих пределах.

  • Длина боковой линии: 90–120 м (100–130 ярдов).
  • Ширина по линии ворот: 45–90 м (50–100 ярдов).

4. Размеры международного поля

Для международных матчей размеры выбираются в более узких пределах.

  • Длина боковой линии: 100–110 м (110–120 ярдов).
  • Ширина по линии ворот: 64–75 м (70–80 ярдов).

5. Площадь ворот

От точек на расстоянии 5.5 м (6 ярдов) от внутреннего края каждой стойки проводят перпендикулярные линии длиной 5.5 м (6 ярдов), затем соединяют их параллельно линии ворот. Эти линии и линия ворот ограничивают площадь ворот.

6. Штрафная площадь

От точек на расстоянии 16.5 м (18 ярдов) от внутреннего края каждой стойки проводят перпендикулярные линии на 16.5 м (18 ярдов) в поле и соединяют их параллельно линии ворот.

Отметка пенальти находится в 11 м (12 ярдах) от середины между стойками. Вне штрафной площади обозначают дугу радиусом 9.15 м (10 ярдов) с центром в этой отметке.

7. Угловая площадь

Внутри каждого угла размечают четверть круга радиусом 1 м (1 ярд), измеренным от углового флагштока.

8. Флагштоки

В каждом углу необходим флаг на незаострённом флагштоке высотой не менее 1.5 м (5 футов). Необязательные флаги у средней линии должны стоять не ближе 1 м (1 ярда) от боковой линии.

9. Техническая зона

Если на стадионе выделены места официальным лицам и запасным, размеченная техническая зона должна выходить не более чем на 1 м (1 ярд) за каждую сторону мест и находиться не ближе 1 м (1 ярда) к боковой линии. Допустимое число находящихся в ней определяет регламент.

  • До матча определите находящихся в зоне по регламенту соревнования.
  • Они должны вести себя ответственно и оставаться внутри, кроме особых случаев, например разрешённой медицинской помощи на поле.
  • Только один человек одновременно может давать тактические указания из зоны.

10. Ворота

Ворота располагают по центру каждой линии ворот. Внутренняя ширина — 7.32 м (8 ярдов), нижний край перекладины — 2.44 м (8 футов) над землёй. Все ворота, включая переносные, надёжно крепят к земле.

Стойки и перекладины должны быть из одобренных безопасных материалов. Обе пары ворот имеют одинаковую форму: квадратную, прямоугольную, круглую, эллиптическую или их сочетание. Стойки и перекладины белые, с одинаковыми шириной и глубиной не более 12 см (5 дюймов). Ширина линии ворот равна ширине стоек и перекладины.

Сетки необязательны, но должны быть правильно закреплены и не мешать вратарю. Для соревнований FIFA и конфедераций рекомендованы ворота Программы качества FIFA.

При поломке или смещении перекладины остановите игру. Отремонтируйте или замените её и возобновите спорным мячом; при невозможности ремонта прекратите матч. Верёвка, гибкая или опасная замена запрещена.

11. Технология определения гола

GLT должна быть разрешена регламентом. Её единственная цель — определить, забит ли гол. Система автоматически и немедленно, в течение одной секунды, сообщает судьям через часы и/или гарнитуру судьи; сигнал может получать и видеооперационная.

Организатор обеспечивает соответствие Программе качества FIFA. Судья выполняет предписанную проверку до матча. Систему, не прошедшую проверку, использовать нельзя; о неисправности необходимо сообщить.

12. Коммерческая реклама

От выхода на поле до ухода в перерыве и от возвращения до окончания матча реальная или виртуальная коммерческая реклама запрещена на поле, земле внутри сеток ворот, технических зонах и зонах видеопросмотра судьи, а также на земле в пределах 1 м (1 ярда) от ограничивающих линий.

Реклама запрещена на воротах, сетках, флагштоках и флагах. Внешнее оборудование, например камеры и микрофоны, нельзя прикреплять к ним.

  • Вертикальная реклама должна находиться не ближе 1 м (1 ярда) от боковых линий.
  • За линией ворот расстояние должно быть не меньше глубины сетки; до самой сетки должно оставаться не менее 1 м (1 ярда).

13. Логотипы и эмблемы

Во время игры представительные логотипы или эмблемы футбольных органов, соревнований, клубов и других организаций не могут размещаться физически или виртуально на поле, воротах, сетках, областях внутри сеток и флагштоках. На флагах они разрешены.

14. Помещения VAR

Для матчей с VAR нужны видеооперационная (VOR) и хотя бы одна ясно обозначенная зона видеопросмотра судьи (RRA), расположенная вне поля на видном месте. VOR может находиться у стадиона или удалённо; во время матча входить туда или общаться с VAR, AVAR и оператором повторов могут только уполномоченные лица.

Игрок, запасной, заменённый игрок или официальное лицо команды, вошедшие в VOR, удаляются. Вход в RRA влечёт предупреждение.

Независимые объяснения и переводы, не являющиеся официальными публикациями федераций. Варианты для соревнований отмечены отдельно. Уточняйте, какие варианты приняты в вашем соревновании.
Источники и подход ↗