Регби / Протоколы и рекомендации

Игровая хартия и основные термины

World Rugby · 2026
Кратко

Ценности, цели и словарь регби-юнион.

На этой страницеИгра в духе регбиПонимание словаря

Игра в духе регби

Регби сочетает борьбу за владение со стремлением сохранять непрерывность игры. Команды продвигаются и набирают очки переносом, пасами, ударами и приземлением в рамках правил. Физическое давление в законной борьбе не оправдывает умышленную травму. Честность, увлечённость, солидарность, дисциплина и уважение направляют игроков, тренеров, капитанов и судей. Хартия требует понимать правила и уважать судей, а судьям — применять их справедливо, последовательно и с должной оценкой. Разные телосложения и способности полезны игре; командная работа и спортивное поведение остаются основой.

Понимание словаря

Игровое поле не включает свои граничные линии попытки и аута. Зачётное поле включает линию попытки, но не линию мёртвого мяча и боковые линии зачётного поля. Удар с отскока — отпускание мяча и удар по нему при подъёме после первого отскока. Связывание требует крепкого захвата другого игрока между плечами и бёдрами с контактом всей руки. Преимущество должно давать явную реальную тактическую или территориальную выгоду. Эти определения объясняют термины регби-юнион, не вводя отдельного формата.

Независимые объяснения и переводы, не являющиеся официальными публикациями федераций. На основе предоставленных Правил игры в регби-юнион World Rugby 2026. Варианты для игроков до 19 лет, регби-7, регби-10 и Game-on объясняются отдельно. Исключения для элитных соревнований отмечены; это не правила регбилиг. Номера страниц PDF на 2 больше печатных номеров.
Источники и подход ↗
Американский футбол и регби