Sepak bola / Protokol dan panduan

Glosarium

IFAB · 2026/27
Terakhir diperiksa: 12 Oktober 2026
Sumber: IFAB Laws of the Game 2026/27 · Halaman sumber: 195–207
Ringkasan

Definisi bahasa sederhana untuk istilah dalam Peraturan.

Di halaman iniKewenangan dan perwasitanPermainan dan mulai ulangPelanggaran dan sanksiAdministrasi pertandingan

Kewenangan dan perwasitan

  • IFAB memelihara Peraturan; FIFA mengatur sepak bola dunia; konfederasi mengatur wilayah benua dan asosiasi nasional mengatur negara.
  • Wasit mengambil keputusan akhir. Asisten membantu batas, offside, dan keputusan lain; ofisial keempat membantu pergantian dan pengendalian area teknik. Asisten tambahan menangani kejadian garis gawang dan area penalti.
  • VAR dan AVAR adalah ofisial video. GLT menandai bola seluruhnya melewati garis gawang; SAOT menyediakan informasi posisi offside. EPTS mencatat data performa pemain.

Permainan dan mulai ulang

  • Keuntungan: membiarkan permainan lanjut karena menguntungkan lawan setelah pelanggaran atau mulai ulang salah dengan bola dalam permainan.
  • Tendangan bebas langsung: gol langsung ke lawan mungkin. Tidak langsung: pemain lain harus menyentuh sebelum gol dapat tercipta.
  • Bola jatuh memulai kembali setelah penghentian tanpa pelanggaran, sesuai Peraturan 8. Tendangan bebas cepat memulai segera dengan izin wasit.
  • Jarak bermain bergantung pada kemampuan pemain mencapai bola; tendangan melibatkan kontak kaki atau pergelangan kaki.
  • Penyelamatan mencoba menghentikan bola menuju masuk atau sangat dekat gawang; tangan/lengan hanya dihitung untuk penjaga gawang dalam area penalti sendiri.
  • Posisi mulai ulang ditentukan kaki atau bagian tubuh yang menyentuh tanah; kaki pemain di udara diproyeksikan ke tanah. Offside memiliki kriterianya sendiri.

Pelanggaran dan sanksi

  • Ceroboh: kurang berhati-hati atau perhatian. Sembrono: mengabaikan bahaya atau akibat. Kekuatan berlebihan: lebih kuat daripada perlu.
  • Menahan menjadi pelanggaran saat kontak tubuh atau perlengkapan membatasi gerak lawan. Menghalangi berarti menghambat atau menunda gerakan.
  • Pelanggaran serius adalah duel bola yang berbahaya atau berkekuatan berlebihan. Kekerasan terkait kekuatan berlebihan/kebrutalan di luar duel bola, atau pukulan sengaja ke kepala/wajah dengan kekuatan yang tidak sepele.
  • Protes adalah ketidaksetujuan terbuka kepada ofisial dan memerlukan kartu kuning. Ucapan/tindakan menyinggung, menghina, atau kasar memerlukan pengusiran.
  • Simulasi menciptakan kesan palsu demi keuntungan tidak adil. Perilaku tidak sportif adalah tindakan tidak adil yang layak kartu kuning.
  • Kartu kuning adalah sanksi disiplin peringatan. Pengusiran mengakhiri partisipasi; pemain dikeluarkan setelah sepak mula tidak boleh diganti. Lihat protokol hukuman sementara untuk sistem khususnya.

Administrasi pertandingan

  • Tambahan waktu mengganti waktu bermain hilang. Perpanjangan terdiri atas dua periode sama panjang maksimal 15 menit masing-masing.
  • Menangguhkan berarti berhenti sementara dengan niat melanjutkan; mengakhiri berarti selesai sebelum waktu yang dijadwalkan.
  • Jeda minum maksimal satu menit; pendinginan umumnya 90 detik hingga tiga menit sesuai ketentuan kompetisi.
  • Daftar tim mengidentifikasi pemain, pengganti, dan ofisial tim. Pihak luar adalah orang tidak terdaftar dan bukan ofisial pertandingan, atau hewan, benda, atau struktur.
  • Area teknik menampung staf tim. Pengusiran sementara adalah skors singkat menurut peraturan kompetisi resmi. Penggantian gegar otak adalah pengganti permanen tambahan opsional yang dijelaskan protokolnya.
Penjelasan dan terjemahan independen, bukan publikasi resmi federasi. Opsi kompetisi ditandai secara terpisah. Periksa opsi yang diterapkan kompetisi Anda.
Sumber dan metode ↗