الكرات وسرعة الملعب

المادة 3 — الاعتماد والإعلانات المسبقة

يجب أن تستوفي الكرة المستخدمة وفق قوانين التنس متطلبات الملحق I. ويجب أن تكون كرة البطولة مدرجة في القائمة الرسمية للكرات المعتمدة لدى الاتحاد الدولي للتنس. ويقرر الاتحاد ما إذا كانت الكرة أو نموذجها الأولي يطابق المواصفات أو يُعتمد بطريقة أخرى، بمبادرة منه أو بناءً على طلب جهة ذات مصلحة حقيقية، مثل لاعب أو مُصنّع أو اتحاد وطني. وتُطبّق إجراءات المراجعة والاستماع الخاصة به.

يجب على المنظمين قبل البطولة إعلان عدد الكرات التي ستُستخدم: 2 أو3 أو4 أو6. كما يجب إعلان سياسة تغيير الكرات إن وُجدت.

المادة 3 — تغيير الكرات والكرات التالفة

يجوز أن تنص سياسة تغيير الكرات على تغييرها عند بداية مجموعة أو بعد عدد فردي متفق عليه من الأشواط. وعند اعتماد عدد الأشواط، يحدث التغيير الأول قبل التغييرات اللاحقة بمقدار 2 من الأشواط احتسابًا للإحماء. ويُحتسب الشوط الفاصل لهذا الغرض كشوط عددُه 1.

لا تُغيّر الكرات عند بداية شوط فاصل. وإذا حان موعد تغييرها آنذاك، يُؤجَّل إلى بداية الشوط 2 من المجموعة التالية.

إذا تمزقت الكرة أثناء نقطة، تُعاد النقطة. أما إذا كانت لينة فحسب عند انتهاء النقطة وليست ممزقة، فلا تُعاد النقطة.

الملحق I(a–b) — الغطاء والمواصفات المشتركة

تكون الأولوية لقياسات النظام الدولي للوحدات في كامل الملحق I. وباستثناء الكرة الإسفنجية الحمراء للمرحلة 3، يجب أن يكون للكرات غطاء خارجي نسيجي موحّد. ويجب ألا تحتوي أي وصلات على غرز خياطة. ويجب أن تستوفي الكرة إحدى المواصفات المدرجة للكرات العادية أو كرات الناشئين.

تزن كرات النوع 1 السريع والنوع 2 المتوسط والنوع 3 البطيء وكرات الارتفاعات العالية جميعها 56.0–59.4 غ (1.975–2.095 أونصة)، وتكون بيضاء أو صفراء، ويبلغ تشوهها الأمامي 0.56–0.74 سم (0.220–0.291 بوصة). وترد الفروق بينها أدناه.

• النوع 1 السريع: الحجم 6.54–6.86 سم (2.57–2.70 بوصة)؛ الارتداد 138–151 سم (54–60 بوصة)؛ تشوه العودة 0.74–1.08 سم (0.291–0.425 بوصة).
• النوع 2 المتوسط: الحجم 6.54–6.86 سم (2.57–2.70 بوصة)؛ الارتداد 135–147 سم (53–58 بوصة)؛ تشوه العودة 0.80–1.08 سم (0.315–0.425 بوصة).
• النوع 3 البطيء: الحجم 7.00–7.30 سم (2.76–2.87 بوصة)؛ الارتداد 135–147 سم (53–58 بوصة)؛ تشوه العودة 0.80–1.08 سم (0.315–0.425 بوصة).
• كرات الارتفاعات العالية: الحجم 6.54–6.86 سم (2.57–2.70 بوصة)؛ الارتداد 122–135 سم (48–53 بوصة)؛ تشوه العودة 0.80–1.08 سم (0.315–0.425 بوصة).

الملحق I(b)، الملاحظات 1–4 — الضغط والارتفاع والتشوه

يجوز أن يكون النوع 2 مضغوطًا أو غير مضغوط. ويجب ألا يتجاوز الضغط الداخلي للكرة غير المضغوطة 7 كيلوباسكال (1 رطل لكل بوصة مربعة). ويجوز استخدامها على ارتفاع يزيد على 1,219 م (4,000 قدم)، بشرط تأقلمها على ارتفاع البطولة مدة لا تقل عن 60 يومًا.

يوصى أيضًا باستخدام النوع 3 على أي أرضية على ارتفاع يزيد على 1,219 م (4,000 قدم). أما الكرة المخصصة للارتفاعات العالية فهي مضغوطة ومعدّة للعب فوق ذلك الارتفاع فقط.

في أنواع الكرات العادية، يُحسب التشوه بأخذ متوسط قياس عددُه 1 على كل محور من 3 محاور متعامدة. ولا يجوز أن يزيد الفرق بين أي قراءتين عددُهما 2 على 0.08 سم (0.031 بوصة).

الملحق I(c) — حدود المتانة

يجب أن تجتاز الكرات العادية الواردة في الملحق I(b) أيضًا اختبار المتانة. وتحاكي الأجهزة المخبرية لعب 9 أشواط. وتمثل الأرقام التالية أكبر تغيّر مسموح به في الخصائص المقاسة، وليست المواصفات الأولية للكرة.

• لا يجوز أن يتجاوز تغيّر الكتلة 0.4 غ (0.014 أونصة).
• لا يجوز أن يتجاوز تغيّر الارتداد 4.0 سم (1.6 بوصة).
• لا يجوز أن يتجاوز تغيّر التشوه الأمامي 0.08 سم (0.031 بوصة).
• لا يجوز أن يتجاوز تغيّر تشوه العودة 0.10 سم (0.039 بوصة).

الملحق I(d) — الكرة الإسفنجية الحمراء للمرحلة 3

لا يجوز استخدام سوى أنواع كرات الناشئين المحددة في الملحق I(d) في منافسات اللاعبين بعمر 10 سنوات فما دون. ويجوز أن تكون الكرة الإسفنجية الحمراء للمرحلة 3 بأي لون، وهي الاستثناء من شرط الغطاء النسيجي المعتاد.

• الكتلة: 25.0–43.0 غ (0.882–1.517 أونصة).
• الحجم: 8.00–9.00 سم (3.15–3.54 بوصة).
• الارتداد: 85–105 سم (33–41 بوصة).
• لا توجد قيمة محددة للتشوه الأمامي لهذا النوع.

الملحق I(d) — الكرة العادية الحمراء للمرحلة 3

يجب أن تكون الكرة العادية للمرحلة 3 حمراء وصفراء، أو صفراء عليها نقطة حمراء.

• الكتلة: 36.0–49.0 غ (1.270–1.728 أونصة).
• الحجم: 7.00–8.00 سم (2.76–3.15 بوصة).
• الارتداد: 90–105 سم (35–41 بوصة).
• لا توجد قيمة محددة للتشوه الأمامي لهذا النوع.

الملحق I(d) — الكرة البرتقالية للمرحلة 2

يجب أن تكون الكرة العادية للمرحلة 2 برتقالية وصفراء، أو صفراء عليها نقطة برتقالية.

• الكتلة: 36.0–46.9 غ (1.270–1.654 أونصة).
• الحجم: 6.00–6.86 سم (2.36–2.70 بوصة).
• الارتداد: 105–120 سم (41–47 بوصة).
• التشوه الأمامي: 1.40–1.65 سم (0.551–0.650 بوصة).

الملحق I(d) — الكرة الخضراء للمرحلة 1

يجب أن تكون الكرة العادية للمرحلة 1 صفراء عليها نقطة خضراء.

• الكتلة: 47.0–51.5 غ (1.658–1.817 أونصة).
• الحجم: 6.30–6.86 سم (2.48–2.70 بوصة).
• الارتداد: 120–135 سم (47–53 بوصة).
• التشوه الأمامي: 0.80–1.05 سم (0.315–0.413 بوصة).

الملحق I(d–e) — قياسات كرات الناشئين واختبارها

لقياس تشوه كرة الناشئين، يُحسب متوسط قراءة عددُها 1 على كل محور من 3 محاور متعامدة. ولا يوجد حد للفرق بين القراءات الفردية للتشوه الأمامي، ولا مواصفة لتشوه العودة. ويجب أن تكون النقاط الملونة بحجم وموقع معقولين.

يجب أن تتبع اختبارات الارتداد والكتلة والحجم والتشوه والمتانة اللوائح الواردة في الإصدار الحالي للاتحاد الدولي للتنس بشأن كرات التنس المعتمدة والأرضيات المصنفة والملاعب المعترف بها.

الملحق I — تصنيف سرعة الملعب

تُقاس سرعة الملعب بطريقة الاختبار ITF CS 01/02، أي تصنيف سرعة الملعب للاتحاد الدولي للتنس، وفق دليل الاتحاد لطرق اختبار أرضيات ملاعب التنس. وتحدد القراءة المقاسة للأرضية فئتها، لا اسمها وحده.

• الفئة 1، البطيئة: تصنيف سرعة الملعب من 0–29. ومن أمثلتها معظم الملاعب الترابية والأرضيات المعدنية غير المتماسكة الأخرى.
• الفئة 2، المتوسطة البطيئة: تصنيف من 30–34. والفئة 3، المتوسطة: تصنيف من 35–39. وتشمل أمثلة هاتين الفئتين معظم الأرضيات المطلية بالأكريليك وبعض الأرضيات السجادية.
• الفئة 4، المتوسطة السريعة: تصنيف من 40–44. والفئة 5، السريعة: تصنيف 45 أو أكثر. وتشمل أمثلة هاتين الفئتين معظم العشب الطبيعي والعشب الاصطناعي وبعض الأرضيات السجادية.
• كرات النوع 1 السريع مخصصة للملاعب البطيئة. وكرات النوع 2 المتوسط مخصصة للملاعب المتوسطة البطيئة والمتوسطة والمتوسطة السريعة. وكرات النوع 3 البطيء مخصصة للملاعب السريعة.

الملحق I — الكرات الخضراء خارج منافسات الناشئين

يجوز أيضًا استخدام الكرات الخضراء للمرحلة 1 في مستويات تنافسية أخرى، باستثناء البطولات المستبعدة أدناه. ويقرر كل اتحاد وطني أي منافساته الوطنية تستخدمها.

• لا يُسمح بها بموجب هذا التوسع في بطولات المحترفين التي تمنح نقاط التصنيف العالمي، أو كأس ديفيس، أو كأس بيلي جين كينغ، أو منافسات التنس الأولمبية والبارالمبية.
• تشمل الاستثناءات أيضًا بطولات الجولة العالمية للتنس للرجال والسيدات والناشئين ومسابقات الفرق المعتمدة من الاتحاد الدولي للتنس والاتحادات الإقليمية التابعة له، وجولة الاتحاد الدولي للتنس العالمية للماسترز ومسابقات فرقها، وجولة الاتحاد الدولي للتنس على الكراسي المتحركة ومسابقات فرقها.