Volley-ball / Loi 15

Temps morts et demandes d’interruption

FIVB · 2025–2028
En bref

Quand une équipe peut arrêter le jeu et comment les demandes sont traitées.

Sur cette pageRègle 15 — Demandes entre les échangesRègle 15 — Ordre et demandes non fondées

Règle 15 — Demandes entre les échanges

Chaque équipe peut demander 2 temps morts et 6 remplacements par set. Un temps mort dure normalement 30 secondes ; dans les compétitions mondiales et officielles de la FIVB, l’organisateur peut obtenir son accord pour une autre durée. La demande se fait ballon hors jeu, avant le coup de sifflet de service, avec le geste officiel. Dans ces compétitions, le buzzer doit précéder le geste. Les joueurs sur le terrain vont dans la zone libre près de leur banc. L’entraîneur demande les interruptions régulières ; en son absence, l’entraîneur adjoint ou le capitaine au jeu peut le faire.

Règle 15 — Ordre et demandes non fondées

Des temps morts et une demande de remplacement de chaque équipe peuvent se succéder pendant la même interruption. Une équipe doit attendre un échange terminé entre deux demandes distinctes de remplacement, sauf changement forcé pour blessure, maladie, expulsion ou disqualification. Pour une demande multiple, les remplaçants entrent ensemble dans la zone de remplacement. Une demande pendant un échange, après le coup de sifflet de service, par une personne non autorisée ou au-delà du quota est non fondée. La première qui n’affecte ni ne retarde le jeu est rejetée et inscrite sans autre conséquence ; toute répétition est un retard. Après une demande rejetée entraînant un avertissement pour retard, aucune nouvelle interruption régulière ne peut être demandée avant la fin du prochain échange.

Explications et traductions indépendantes, et non publications officielles des fédérations. Fondé sur le document fourni FIVB Official Volleyball Rules 2025–2028. Il concerne le volley-ball en salle ; le beach-volley et les règlements distincts de compétition ou de challenge vidéo ne sont pas inclus. Les références utilisent les pages physiques du PDF, décalées de 2 par rapport aux numéros imprimés.
Sources et méthode ↗