Die Ausrüstung der Spieler
IFAB · 2026/27Spieler müssen sichere, unterscheidbare Kleidung tragen; für Ausrüstung, Accessoires und Elektronik gelten besondere Beschränkungen.
Auf dieser Seite
1. Sicherheit2. Vorgeschriebene Ausrüstung3. Farben4. Weitere Ausrüstung und Elektronik5. Botschaften und Werbung6. Ausrüstung korrigieren und zurückkehren1. Sicherheit
Ausrüstung und alles Getragene müssen ungefährlich sein. Ungefährliche Accessoires sind erlaubt, wenn sie sicher und fest abgedeckt sind. Gefährliche Gegenstände müssen entfernt werden; Abdecken oder Abkleben reicht nicht.
Spieler werden vor dem Anstoß, Auswechselspieler vor dem Eintritt kontrolliert. Unsichere oder unerlaubte Gegenstände müssen entfernt werden; wer dies nicht kann oder will, muss bei der nächsten Unterbrechung das Feld verlassen. Weigerung oder erneutes Tragen führt zur Verwarnung.
2. Vorgeschriebene Ausrüstung
Erforderliche einzelne Bestandteile sind ein Trikot mit Ärmeln, Shorts, Stutzen, Schienbeinschoner und Schuhe. Schienbeinschoner müssen angemessenen Schutz bieten, aus geeignetem Material bestehen, passend groß und von den Stutzen bedeckt sein; der Spieler ist für Eignung und Größe verantwortlich.
Äußeres Klebeband oder anderes Material am Stutzen muss der Farbe des bedeckten Teils entsprechen. Der Kapitän trägt eine vom Veranstalter ausgegebene oder genehmigte Binde oder eine einfarbige Binde, optional mit einfarbigem C, captain oder dessen Übersetzung.
Unabsichtlich verlorene Schuhe oder Schienbeinschoner müssen unverzüglich, spätestens bei der nächsten Spielunterbrechung ersetzt werden. Ein davor erzieltes Tor oder ein Tor nach Spielen des Balls durch diesen Spieler bleibt gültig.
3. Farben
Teams müssen sich voneinander und von den Offiziellen unterscheiden. Jeder Torhüter muss sich von anderen Spielern und Offiziellen unterscheiden; tragen beide Torhüter gleichfarbige Trikots ohne Alternative, darf gespielt werden.
Unterziehshirts müssen die Hauptfarbe des Ärmels oder exakt dessen Muster und Farben haben. Unterziehhosen oder Leggings müssen der Hauptfarbe oder dem untersten Teil der Shorts entsprechen; Mitspieler tragen dieselbe Farbe.
4. Weitere Ausrüstung und Elektronik
Ungefährliche Schutzausrüstung wie weiche, leichte gepolsterte Kopfschützer, Masken und Arm- oder Beinschützer ist erlaubt, ebenso Handschuhe, Sportbrillen und Torhütermützen. Torhüter dürfen Trainingshosen tragen.
Andere Kopfbedeckungen als Torhütermützen müssen schwarz oder in der Hauptfarbe des Trikots sein, innerhalb des Teams einheitlich. Sie müssen angemessen aussehen, dürfen nicht am Trikot befestigt sein und keine gefährlichen Verschlüsse oder hervorstehenden Teile haben.
Spieler, Auswechselspieler, ausgewechselte und des Feldes verwiesene Spieler dürfen außer zugelassenen EPTS keine elektronischen oder Kommunikationsgeräte verwenden. Teamoffizielle dürfen kleine mobile Geräte für Wohlergehen, Sicherheit oder taktische Trainerzwecke nutzen. Unerlaubte Nutzung oder daraus folgendes unangemessenes Verhalten führt zum Feldverweis.
Tragbare EPTS in offiziellen Wettbewerben müssen sicher sein und dem FIFA-Qualitätsprogramm entsprechen. Stellt der Veranstalter EPTS bereit, verantwortet er die Zuverlässigkeit und Genauigkeit der in die technische Zone übertragenen Daten.
5. Botschaften und Werbung
Ausrüstung darf keine politischen, religiösen oder persönlichen Botschaften oder Bilder tragen. Unterkleidung darf diese oder Werbung außer dem Herstellerlogo nicht zeigen. Verstöße ahnden Veranstalter, Verband oder FIFA.
Diese Grundsätze gelten für Spieler, Auswechselspieler und ausgewechselte Spieler sowie Teamoffizielle in der technischen Zone. Üblicherweise erlaubt sind Namen und Nummern, Vereinswappen, Initiativen für Fußball, Respekt und Integrität, zugelassene Werbung und Spieldaten. Genehmigte Botschaften gehören auf die Trikotvorderseite und/oder Armbinde; manche dürfen auf die Kapitänsbinde beschränkt werden.
Anstößige, beleidigende, schmähende, provokante, höhnische oder aufhetzende Botschaften sind verboten. Zu unzulässigen politischen Themen gehören Personen, außer als Teil eines offiziellen Wettbewerbsnamens, politische Organisationen, Regierungen und Behörden, diskriminierende Organisationen, Organisationen, die voraussichtlich viele Menschen verletzen, sowie bestimmte politische Handlungen oder Ereignisse.
Bei Gedenkanlässen sind Gegner, Fans und Öffentlichkeit zu berücksichtigen. Wettbewerbsbestimmungen dürfen Größe, Anzahl und Position zusätzlich beschränken; Streitfragen sollten möglichst vor dem Spiel geklärt werden.
6. Ausrüstung korrigieren und zurückkehren
Bei einem Ausrüstungsverstoß muss nicht unterbrochen werden. Der Spieler wird zur Korrektur aufgefordert und verlässt bei der nächsten Unterbrechung das Feld, sofern das Problem nicht schon behoben ist. Nach dem Verlassen zum Ändern oder Korrigieren prüft ein Offizieller die Ausrüstung; der Schiedsrichter muss die Rückkehr erlauben, auch während des Spiels.
Unerlaubte Rückkehr führt zur Verwarnung. Wird nur dafür unterbrochen, folgt indirekter Freistoß am Ballort; greift der Spieler ein, folgt direkter Freistoß oder Strafstoß am Ort des Eingriffs.
Quellen und Vorgehen ↗
