التسلل
IFAB · 2026/27الموقف وحده ليس مخالفة؛ فالمشاركة الفعلية والتوقيت وطريقة وصول الكرة تحدد التسلل.
في هذه الصفحة
1. موقف التسلل2. مخالفة التسلل: المشاركة والتوقيت2. اللعب المتعمد والإنقاذ2. التسلل والمخالفات الأخرى3. استثناءات الاستلام المباشر4. المخالفات والعقوبات1. موقف التسلل
الوجود في موقف تسلل ليس مخالفة بذاته. ويكون اللاعب فيه إذا كان أي جزء من رأسه أو جسمه أو قدميه في نصف الخصم، باستثناء المنتصف، وأقرب لخط مرمى الخصم من الكرة وثاني آخر منافس معاً.
لا تُحسب اليدان والذراعان، بما فيها للحارس؛ ويبدأ الذراع بمحاذاة أسفل الإبط. والتساوي مع ثاني آخر منافس أو آخر منافسين ليس تسللاً.
2. مخالفة التسلل: المشاركة والتوقيت
يُحدد الموقف عند أول تماس حين يلعب زميل الكرة أو يلمسها، وعند آخر تماس لرمي الحارس. ولا يُعاقب صاحب موقف التسلل إلا إذا شارك فعلياً.
- لعب الكرة أو لمسها بعد لعب أو لمس زميل يُعد تداخلاً في اللعب.
- يشمل التداخل مع المنافس حجب رؤيته بوضوح، أو منافسته على الكرة، أو محاولة واضحة للعب كرة قريبة تؤثر فيه، أو فعل واضح يؤثر بجلاء في قدرته على لعبها.
- الارتداد أو الانحراف من قائم أو عارضة أو حكم أو منافس لا يلغي التسلل، وكذلك الإنقاذ المتعمد من منافس.
2. اللعب المتعمد والإنقاذ
قد يلغي لعب المنافس المتعمد، بما فيه لمس اليد المتعمد، أفضلية التسلل إلا إذا كان إنقاذاً متعمداً. ويعني اللعب المتعمد تحكماً يكفي لإتاحة التمرير أو الاستحواذ أو الإبعاد. وقد يظل الفعل المقصود لعباً متعمداً رغم عدم دقته أو نجاحه.
من المؤشرات رؤية واضحة لكرة قادمة من مسافة، وسرعة يمكن التعامل معها، واتجاه متوقع، ووقت لتنسيق الجسم بدلاً من تمدد أو قفز غريزي. وتكون الكرة الأرضية عادةً أسهل تحكماً من الهوائية.
الإنقاذ هو إيقاف أو محاولة إيقاف كرة متجهة للمرمى أو قريبة جداً منه بأي جزء عدا اليدين والذراعين، إلا للحارس في منطقة جزائه.
2. التسلل والمخالفات الأخرى
يرتكب صاحب موقف التسلل الذي يعوق طريق منافس نحو الكرة تسللاً إذا أثر في قدرته على اللعب أو المنافسة. وقد يُعد التحرك إلى طريقه لعرقلة تقدمه مخالفة للقانون 12 بدلاً من ذلك.
إذا تعرض هذا اللاعب لمخالفة قبل لعب الكرة أو محاولة لعبها أو المنافسة عليها، تُعاقب المخالفة أولاً. وإذا كان يفعل أحدها بالفعل، تُعاقب مخالفة التسلل الأسبق.
3. استثناءات الاستلام المباشر
لا توجد مخالفة تسلل عند استلام الكرة مباشرة من ركلة مرمى أو رمية تماس أو ركلة ركنية.
4. المخالفات والعقوبات
يُستأنف التسلل بحرة غير مباشرة حيث حدثت المشاركة، حتى داخل نصف اللاعب نفسه.
يُعامل المدافع الذي غادر دون إذن كأنه على خط المرمى أو التماس حتى التوقف التالي أو حتى يلعب فريقه الكرة نحو المنتصف وتصبح خارج منطقة الجزاء. وتستوجب المغادرة المتعمدة الإنذار أيضاً عند التوقف التالي.
يمكن للمهاجم البقاء خارج الملعب لتجنب المشاركة. وإذا عاد من خط المرمى وشارك قبل تحقق شروط إعادة التقييم نفسها، يُعامل كأنه على خط المرمى. وتستوجب المغادرة والعودة المتعمدتان دون إذن لنيل أفضلية إنذاراً إذا لم يُعاقب على التسلل.
لا يلغي مهاجم ساكن داخل المرمى الهدف تلقائياً؛ يُحتسب إلا إذا ارتكب تسللاً أو مخالفة للقانون 12، وحينئذ تحدد المخالفة الحرة المباشرة أو غير المباشرة المناسبة.
المصادر والمنهج ↗
