Rugby / Regla 11

Avant y pase adelantado

World Rugby · 2026
En resumen

Cuándo un error con las manos hacia delante detiene el juego y cuándo se continúa.

En esta páginaErrores accidentales y deliberadosCuándo se continúa

Errores accidentales y deliberados

Hay avant cuando el balón sale hacia delante de la mano o el brazo de un jugador y toca el suelo u otro jugador antes de que lo recupere. Un avant o pase adelantado accidental normalmente concede una melé al adversario. Si es deliberado, se sanciona con golpe de castigo. Si un avant acaba en lateral, el adversario puede elegir un saque rápido o una touche en lugar de la melé.

Cuándo se continúa

Un intento de recepción no constituye un avant deliberado si había una posibilidad razonable de obtener la posesión. Bloquear el balón inmediatamente después de una patada rival es una carga y no se sanciona como avant. Tampoco lo es arrancar el balón al adversario cuando este sale hacia delante desde la mano o el brazo de ese adversario.

Explicaciones y traducciones independientes, no publicaciones oficiales de las federaciones. Basado en World Rugby Laws of the Game Rugby Union 2026 proporcionado. Las variantes sub-19, seven, tens y Game-on se explican por separado. Las excepciones exclusivas de élite se indican; no son reglas de Rugby League. Las referencias usan páginas físicas del PDF, 2 por encima de las impresas.
Fuentes y método ↗
Fútbol americano frente a rugby