Cricket / Regel 20

Lebender und toter Ball

MCC · 2017 Code · 4th edition · 2026
Kurz erklärt

Beginn und Ende des Spiels, Eingreifen der Umpires und Wertung des Balls im Over.

Auf dieser SeiteLaw 20 — Wann der Ball tot wirdLaw 20 — Eingreifen des UmpiresLaw 20 — Zählt der Ball?

Law 20 — Wann der Ball tot wird

Der Ball kommt mit dem Anlauf oder ohne Anlauf mit der Bowlingbewegung ins Spiel. Tot wird er etwa bei Boundary, Aus, bestimmten illegalen Feldaktionen, Einklemmen in der Batterausrüstung oder Spielende.

Endgültig zur Ruhe gekommen ist er, wenn ihn irgendein Feldspieler hält oder er unbewegt am Boden liegt und der Umpire am Bowlerende ihn nicht mehr als im Spiel befindlich ansieht. Bowler oder Wicket-keeper müssen ihn nicht halten. Nur der Umpire entscheidet; Over und Time dürfen nicht bei lebendem Ball gerufen werden. Eine geänderte Entscheidung macht diesen toten Ball nicht wieder lebendig.

Law 20 — Eingreifen des Umpires

Dead ball wird bei möglicherweise ernster Verletzung, geregelter Ablenkung, unwiederbringlichem Ball und weiteren Fällen gerufen. Beispiele: versehentliches Fallenlassen vor dem Wurf, Werfen zum Striker vor dem Ausfallschritt oder ein Schlagversuch vollständig außerhalb des Pitch. Auch herunterfallende Bails ohne Einfluss eines Spielers oder Ausrüstungsteils vor der Spielmöglichkeit stoppen das Spiel.

Benachteiligt ein Eindringling, Tier oder Gegenstand ein Team, greifen die Umpires ein. Eine Boundary kann bestehen bleiben, wenn beide meinen, sie wäre ohnehin erreicht worden. Meist gilt der Vorfall als Zeitpunkt des toten Balls; manche Laws verzögern den Ruf zum Schutz des nicht schuldigen Teams und verwenden den tatsächlichen Rufzeitpunkt.

Law 20 — Zählt der Ball?

Ein geworfener Ball, der vor einer Spielmöglichkeit des Strikers tot wird, zählt normalerweise nicht. Hatte der Striker diese Möglichkeit, zählt er gewöhnlich, außer bei No ball, Wide oder ausdrücklicher Ausnahme wie Ablenkung oder illegalem Feldspiel.

War der Striker nicht bereit, erfordert eine Wiederholung sowohl einen ausreichenden Grund als auch keinen Spielversuch. Bloßes Nichtspielen ohne ausreichenden Grund entfernt einen gültigen Ball nicht aus dem Over.

Unabhängige Erklärungen und Übersetzungen, keine offiziellen Veröffentlichungen der Verbände. Grundlage sind die bereitgestellten MCC Laws of Cricket, Code 2017, 4. Ausgabe (2026). Wettbewerbsbestimmungen, etwa für internationales Cricket und T20, können abweichen und sind nicht in diesen Leitfaden aufgenommen. Verweise nennen die PDF-Seiten.
Quellen und Vorgehen ↗