Rugby / Loi 17

Demander un arrêt de volée

World Rugby · 2026
En bref

Une réception nette dans ses propres 22 peut arrêter le jeu et donner un coup franc.

Sur cette pageConditions de l’arrêt de voléeReprise après réception

Conditions de l’arrêt de volée

Pour demander un arrêt de volée, capter directement un coup de pied adverse avant qu’il touche le sol ou un autre joueur et crier « mark » simultanément. Le ballon doit avoir atteint le plan de sa ligne des 22 mètres ; au moins un pied doit être sur ou derrière elle à la réception ou à l’atterrissage. Un contact préalable avec un poteau ou la barre n’empêche pas l’arrêt de volée.

Reprise après réception

L’arrêt de volée est impossible sur un coup d’envoi ou une reprise après des points. Une demande valable donne un coup franc au réceptionneur. S’il ne peut le jouer dans la minute, un partenaire peut s’en charger. Le coup franc se prend dans l’axe de la réception, au moins à 5 mètres de la ligne d’essai ; une réception dans l’en-but est donc reportée sur cette ligne.

Explications et traductions indépendantes, et non publications officielles des fédérations. Fondé sur le document fourni World Rugby Laws of the Game Rugby Union 2026. Les variantes moins de 19 ans, rugby à sept, à dix et Game-on sont expliquées séparément. Les exceptions réservées au niveau élite sont signalées ; il ne s’agit pas du rugby à XIII. Références aux pages physiques du PDF, supérieures de 2 aux pages imprimées.
Sources et méthode ↗
Football américain et rugby