Vela / Tema 08

Evitar contato e mudar de rumo

World Sailing · 2025–2028
Em resumo

Todo barco deve evitar contato quando razoavelmente possível, inclusive causar contato entre outros barcos ou entre barco e objeto a evitar. Quem tem direito de passagem pode esperar inicialmente até ficar claro que o outro não se afasta ou não dá espaço, mas depois não pode ignorar uma colisão evitável.

Nesta páginaA regraNa prática

A regra

Todo barco deve evitar contato quando razoavelmente possível, inclusive causar contato entre outros barcos ou entre barco e objeto a evitar. Quem tem direito de passagem pode esperar inicialmente até ficar claro que o outro não se afasta ou não dá espaço, mas depois não pode ignorar uma colisão evitável.

Na prática

Ao adquirir direito de passagem, dê inicialmente espaço para o outro se afastar, salvo se a própria ação dele criou essa mudança. Quem tem direito de passagem e muda de rumo também deve dar espaço. A isenção de penalidade depende da regra e das circunstâncias; ter direito a espaço não elimina automaticamente todas as consequências do contato.

Explicações e traduções independentes, não publicações oficiais das federações. Baseado no regulamento oficial fornecido. As referências indicam páginas do PDF; a numeração dos temas é editorial.
Fontes e método ↗