Vela / Tema 13

Penalidades de voltas e retirada

World Sailing · 2025–2028
Em resumo

A correção comum na água para incidente envolvendo regras de direito de passagem é de 2 voltas; tocar uma marca pode ser corrigido com 1 volta. Afaste-se bem dos demais e faça prontamente as voltas no mesmo sentido, cada uma incluindo cambada e jaibe. O evento pode adotar outro sistema de penalidades.

Nesta páginaA regraNa prática

A regra

A correção comum na água para incidente envolvendo regras de direito de passagem é de 2 voltas; tocar uma marca pode ser corrigido com 1 volta. Afaste-se bem dos demais e faça prontamente as voltas no mesmo sentido, cada uma incluindo cambada e jaibe. O evento pode adotar outro sistema de penalidades.

Na prática

Um barco que provoca lesão ou dano grave, ou mantém vantagem significativa apesar da penalidade, deve retirar-se conforme a regra aplicável. Perto da chegada, conclua a penalidade e coloque todo o casco novamente no lado do percurso antes de terminar. Isenção e incidentes envolvendo barco e marca têm disposições próprias; não se somam voltas para cada regra mencionada.

Explicações e traduções independentes, não publicações oficiais das federações. Baseado no regulamento oficial fornecido. As referências indicam páginas do PDF; a numeração dos temas é editorial.
Fontes e método ↗