Vela / Tema 24

Reparos, alterações e equipamento a bordo

World Sailing · 2025–2028
Em resumo

Manutenção preserva a condição original contra desgaste; reparo restaura após dano involuntário; modificação altera essa condição. São conceitos distintos. Um trabalho chamado informalmente reparo pode mudar a forma e exigir outra autorização da classe. Verifique certificação e restrições do evento antes de substituir ou alterar equipamento.

Nesta páginaA regraNa prática

A regra

Manutenção preserva a condição original contra desgaste; reparo restaura após dano involuntário; modificação altera essa condição. São conceitos distintos. Um trabalho chamado informalmente reparo pode mudar a forma e exigir outra autorização da classe. Verifique certificação e restrições do evento antes de substituir ou alterar equipamento.

Na prática

Normalmente o barco só usa equipamento que estava a bordo no sinal preparatório. Mover lastro para alterar equilíbrio ou estabilidade é restringido pelas regras, sujeito a alterações válidas. Equipamento reparado ainda precisa cumprir as regras: dano durante a regata não concede isenção geral. Mantenha certificados e identificação coerentes com o equipamento efetivamente usado.

Explicações e traduções independentes, não publicações oficiais das federações. Baseado no regulamento oficial fornecido. As referências indicam páginas do PDF; a numeração dos temas é editorial.
Fontes e método ↗