Vela / Tema 16

Ajuda externa, lealdade e ambiente

World Sailing · 2025–2028
Em resumo

Ajuda externa é geralmente proibida durante a regata, com exceções para perigo ou lesão, separação após colisão, informação disponível a todos e informação não solicitada de fonte desinteressada. Uma orientação tática privada do treinador não se torna permitida apenas por chegar via rádio ou telefone.

Nesta páginaA regraNa prática

A regra

Ajuda externa é geralmente proibida durante a regata, com exceções para perigo ou lesão, separação após colisão, informação disponível a todos e informação não solicitada de fonte desinteressada. Uma orientação tática privada do treinador não se torna permitida apenas por chegar via rádio ou telefone.

Na prática

Competidores e pessoal de apoio não devem jogar lixo intencionalmente na água enquanto estão a flutuar. A competição leal exige respeito aos princípios esportivos, e vantagem desleal deliberada pode ter consequências graves. Quando um incidente excepcional prejudica o resultado, solicite reparação se cumprir as condições; receber ajuda não implica automaticamente desclassificação nem compensação.

Explicações e traduções independentes, não publicações oficiais das federações. Baseado no regulamento oficial fornecido. As referências indicam páginas do PDF; a numeração dos temas é editorial.
Fontes e método ↗