Vela / Tema 10

Obstáculos e espaço para cambar

World Sailing · 2025–2028
Em resumo

Num obstáculo, o barco externo de barcos comprometidos geralmente dá ao interno espaço para passar entre ele e o obstáculo, salvo se não puder fazê-lo desde o início do compromisso. Quem tem direito de passagem pode escolher o lado para passar, respeitando a obrigação de dar espaço ao mudar de rumo.

Nesta páginaA regraNa prática

A regra

Num obstáculo, o barco externo de barcos comprometidos geralmente dá ao interno espaço para passar entre ele e o obstáculo, salvo se não puder fazê-lo desde o início do compromisso. Quem tem direito de passagem pode escolher o lado para passar, respeitando a obrigação de dar espaço ao mudar de rumo.

Na prática

Um barco em bolina cerrada ou acima pode pedir espaço para cambar ao aproximar-se de um obstáculo e precisar mudar substancialmente de rumo por segurança. O barco chamado deve responder conforme a regra mesmo julgando o pedido indevido; poderá protestar depois. Não use o pedido apenas para vantagem tática sem as circunstâncias exigidas.

Explicações e traduções independentes, não publicações oficiais das federações. Baseado no regulamento oficial fornecido. As referências indicam páginas do PDF; a numeração dos temas é editorial.
Fontes e método ↗