Fútbol / Regla 11

El fuera de juego

IFAB · 2026/27
En resumen

La posición por sí sola no es infracción: cuentan la participación activa, el momento y cómo llega el balón.

En esta página1. Posición de fuera de juego2. Infracción: participación y momento2. Juego deliberado y salvadas2. Fuera de juego y otras infracciones3. Recepción directa: excepciones4. Infracciones y sanciones
Posición de fuera de juegoAB
A · AtacanteB · Penúltimo adversario○ · Balón→ · Dirección del ataque
El atacante está en campo contrario, más cerca de la línea de meta que el balón y el penúltimo adversario. La posición por sí sola no es infracción; importa la participación activa. Esquema no realizado a escala.

1. Posición de fuera de juego

Estar en posición de fuera de juego no constituye por sí solo infracción. Ocurre cuando parte de cabeza, cuerpo o pies está en campo contrario, sin contar la línea media, y más cerca de la meta rival que el balón y el penúltimo adversario.

No cuentan brazos ni manos, tampoco los del guardameta; el brazo comienza a la altura de la parte inferior de la axila. Estar a la altura del penúltimo o de los dos últimos adversarios no es fuera de juego.

2. Infracción: participación y momento

Se valora la posición en el primer contacto del compañero al jugar o tocar el balón; en lanzamiento del guardameta con la mano se usa el último contacto. Solo se sanciona al jugador adelantado cuando participa activamente.

  • Jugar o tocar el balón jugado o tocado por última vez por un compañero constituye interferir en el juego.
  • Interferir en un adversario incluye obstruir claramente su visión, disputar el balón, intentar claramente jugar un balón cercano afectándole, o una acción evidente que afecte claramente su capacidad de jugarlo.
  • Un rebote o desvío en poste, travesaño, árbitro o adversario no elimina el fuera de juego. Tampoco una salvada deliberada de un rival.

2. Juego deliberado y salvadas

El juego deliberado de un rival, incluida mano deliberada, puede eliminar la ventaja del fuera de juego, salvo salvada deliberada. Significa control suficiente para poder pasar, obtener posesión o despejar. Una acción controlada imprecisa o fallida puede seguir siendo juego deliberado.

Son indicios pertinentes una visión clara del balón que llega desde lejos, velocidad manejable, dirección esperada y tiempo para coordinar el cuerpo en vez de estirarse o saltar instintivamente. Un balón por el suelo suele controlarse más fácilmente que uno aéreo.

Una salvada es detener o intentar detener un balón que va a la portería o muy cerca con cualquier parte salvo manos o brazos, excepto el guardameta dentro de su propia área.

2. Fuera de juego y otras infracciones

Un jugador adelantado que obstaculiza el camino del rival hacia el balón incurre en fuera de juego si afecta su capacidad de jugarlo o disputarlo. Moverse hacia su trayectoria para impedir el avance puede ser, en cambio, infracción de la Regla 12.

Si recibe falta antes de jugar, intentar jugar o disputar el balón, se sanciona primero la falta. Si ya estaba haciendo una de esas acciones, tiene prioridad el fuera de juego previo.

3. Recepción directa: excepciones

No hay infracción de fuera de juego al recibir directamente de saque de meta, banda o esquina.

4. Infracciones y sanciones

Se reanuda con tiro libre indirecto donde ocurrió la participación, aunque sea en campo propio.

Un defensor que sale sin permiso se considera en la línea de meta o banda hasta la siguiente interrupción, o hasta que su equipo juegue hacia la línea media y el balón esté fuera del área penal. Salir deliberadamente también se amonesta en la siguiente interrupción.

Un atacante puede permanecer fuera para no intervenir. Si vuelve desde la línea de meta y participa antes de esas mismas condiciones, se considera situado en la meta. Salir y volver deliberadamente sin permiso para obtener ventaja también se amonesta si no se sanciona fuera de juego.

Un atacante inmóvil dentro de la portería no anula automáticamente un gol: cuenta salvo que cometa fuera de juego o infracción de la Regla 12, que determinará el tiro libre indirecto o directo correspondiente.

Explicaciones y traducciones independientes, no publicaciones oficiales de las federaciones. Las opciones de competición se indican por separado. Comprueba cuáles aplica tu competición.
Fuentes y método ↗