Le coup d’envoi et la reprise du jeu

Principes

Un coup d’envoi commence chaque période normale ou de prolongation et suit chaque but. Les autres reprises sont les coups francs, penalties, touches, coups de pied de but et corners. Une balle à terre est utilisée si l’arbitre arrête le jeu sans qu’une autre reprise soit requise. Une infraction commise lorsque le ballon est déjà hors du jeu ne change pas la reprise.

1. Coup d’envoi : choix et procédure

Le gagnant du tirage choisit le côté à attaquer en première période ou le coup d’envoi ; l’adversaire obtient l’autre choix. L’équipe qui choisit le côté engage en seconde période. Les équipes changent alors de côté. Après un but, l’équipe qui l’encaisse engage.

Le ballon est immobile au centre. Tous les joueurs sauf l’exécutant sont dans leur moitié ; les adversaires restent à au moins 9.15 m (10 yd) jusqu’à la mise en jeu. Après le signal, le ballon est en jeu lorsqu’il est botté et bouge clairement.

Un but marqué directement contre l’adversaire est valable. Si le ballon entre directement dans le propre but du tireur, un corner est accordé aux adversaires.

1. Infractions

Si l’exécutant retouche le ballon avant un autre joueur, un coup franc indirect est accordé, ou un coup franc direct en cas de main sanctionnable. Le coup d’envoi est répété pour les autres infractions de procédure.

2. Balle à terre : destinataire et lieu

Si le ballon était dans une surface de réparation lors de l’arrêt, il est remis au gardien défenseur à l’intérieur de celle-ci. Ailleurs, il est remis à un joueur de l’équipe qui aurait clairement conservé ou gagné la possession, y compris par la reprise suivante si le ballon allait sortir. Si cela ne peut pas être déterminé, il est remis à la dernière équipe à l’avoir touché.

Le ballon est lâché à son emplacement lors de l’arrêt, sauf en cas de contact avec un arbitre ou un agent extérieur, où le lieu du contact ou de l’interférence est utilisé. Tous les autres joueurs restent à au moins 4 m (4.5 yd) jusqu’à ce que le ballon touche le sol et entre en jeu.

2. Infractions et buts

La balle à terre est recommencée si le ballon touche un joueur avant le sol, ou s’il sort après avoir touché le sol sans avoir touché personne.

Un but exige que le ballon ait touché au moins deux joueurs. S’il entre dans le but adverse sans cela, un coup de pied de but est accordé ; s’il entre dans le propre but de l’équipe receveuse, un corner est accordé.