板球 / 规则 9–10

场地维护与覆盖

MCC · 2017 Code · 4th edition · 2026
简要说明

赛前及赛中的碾压、割草、修补和球道保护。

本页目录第9条 — 碾压与割草第9条 — 保持公平表面第10条 — 覆盖球道

第9条 — 碾压与割草

击球方队长可要求在非首局开始前及后续比赛日开始前碾压,最多7分钟。掷币后推迟开赛时,也可在首局前提出,但若延误没有明显影响球道,裁判应拒绝。队长可在现有碾压机中选择。

每日赛前碾压应在最后30分钟内开始;队长可推迟至开始前10分钟。球道割草应至少提前30分钟完成,外场割草至少提前15分钟完成,前提是场地与天气允许。

第9条 — 保持公平表面

赛中不得浇灌球道。每日开赛前、局间及用餐休息期间应清理杂物,不得损害表面。必要时重画标线。裁判安排清理和干燥脚坑;多日比赛可准许修补投球步伐形成的脚坑。使用锯末改善站立条件不得损坏球道或构成不公平比赛。

第10条 — 覆盖球道

赛前覆盖由场地管理方负责,但队长在提交名单前须有机会检查,裁判也须能够履职。除掷币前另有决定外,夜间及适宜的暂停期间须覆盖整个球道,并延伸至每端外至少1.22米;可能时也覆盖投球助跑区。应在实际可行且条件允许时尽快撤除。

独立编写的说明和翻译,并非体育管理机构的官方出版物。 依据所提供的 MCC Laws of Cricket,2017年规则第4版(2026年)。国际板球及T20等赛事的比赛条件可能有所不同,本指南未纳入这些赛事特别规定。引用页码为PDF页码。
来源与方法 ↗