板球 / 规则 34–35
二次击球与自破三柱门
MCC · 2017 Code · 4th edition · 2026简要说明
故意再次击球、保护三柱门,以及接球动作中击破自己的三柱门。
规则 34 — 故意再次接触
活球首次触及球棒或身体后,在守场员接触前,接球击球员不得故意再用球棒或身体击打,除非唯一目的是保护自己的三柱门。不持棒的手适用阻碍守场规则。即使是无效球,也可能因二次击球出局。
合法防守性再次击球不得妨碍合法接杀。若守场员干扰该合法击球,裁判宣布死球,击球员不出局,该球计入本轮。
规则 34 — 合法再次击球不得跑分
合法再次击球护门后不得得跑分。裁判通常等到球到边界或首跑完成才宣布死球;如需让接杀机会完成,应再延后。击球员返回原端。无效球罚分及适用的 5 分罚分保留,但守场头盔罚分除外。
把球还给守场员本身不是二次击球,但未经同意可能构成阻碍守场。守场员触球后故意击球也不属规则 34,却可能构成阻碍。投球员不获得此类出局的三柱门统计。
规则 35 — 击破自己的三柱门
投球员进入出手步后,接球击球员若在准备接球、接球、恢复平衡、立即开始首跑或合法再次击球护门时,用球棒或身体击破自己的三柱门,可判自破三柱门。在该步之前发生,则为死球。
- 无效球不适用;投球员进入出手步却未投球也不适用。
- 后续跑动、躲避守场回传球、避免跑杀或桩杀时不适用。
- 脱落装备或脱手球棒先碰到别人后击破门,不构成本项;身体或持棒因直接接触守场员而破门也不构成。
- 此类出局仅保留宽球的 1 分罚分及任何 5 分罚分。
独立编写的说明和翻译,并非体育管理机构的官方出版物。 依据所提供的 MCC Laws of Cricket,2017年规则第4版(2026年)。国际板球及T20等赛事的比赛条件可能有所不同,本指南未纳入这些赛事特别规定。引用页码为PDF页码。
来源与方法 ↗
来源与方法 ↗
