Críquet / Regla 31

Apelaciones y decisiones arbitrales

MCC · 2017 Code · 4th edition · 2026
En resumen

Quién debe apelar, plazos, consulta y regreso de un bateador tras error o retirada de apelación.

En esta páginaLey 31 — Hace falta apelaciónLey 31 — Decisiones y consultaLey 31 — Regreso o retirada

Ley 31 — Hace falta apelación

Un árbitro no elimina sin apelación de un fildeador, aunque un bateador realmente eliminado puede marcharse voluntariamente. Una apelación general abarca todas las formas aplicables de eliminación.

Debe apelarse antes de la siguiente carrera del lanzador o acción si no corre, y antes de Time. Over por sí solo no cierra la oportunidad si no empieza el siguiente over ni se declara Time.

Ley 31 — Decisiones y consulta

El árbitro receptor decide Hit wicket, Stumped y Run out en el extremo del guardián; el otro decide las demás apelaciones. Una apelación oportuna sobre otra cuestión sigue siendo posible tras Not out. Puede consultarse al compañero con mejor visión; si después sigue habiendo duda, se decide Not out.

Ley 31 — Regreso o retirada

Si un bateador cree razonablemente pero por error que está eliminado y se marcha sin decisión, el árbitro declara Dead ball y lo llama de vuelta. Puede hacerlo antes de que entre en juego la siguiente bola o, para el último wicket, antes de abandonar el campo los árbitros.

El capitán de campo solo puede retirar una apelación con consentimiento del árbitro competente. Rige el mismo plazo de la siguiente bola o salida arbitral si acaba la entrada. Se revoca entonces la eliminación existente y se llama al bateador si corresponde.

Explicaciones y traducciones independientes, no publicaciones oficiales de las federaciones. Basado en Laws of Cricket del MCC, Código de 2017, 4.ª edición (2026), proporcionado. Las condiciones de cada competición, incluido el críquet internacional y T20, pueden ser distintas y no se incorporan a esta guía. Las referencias usan las páginas del PDF.
Fuentes y método ↗