Críquet / Regla 34–35

Golpear dos veces y hit wicket

MCC · 2017 Code · 4th edition · 2026
En resumen

Segundos golpes deliberados, defensa del wicket y ruptura del propio wicket al recibir.

En esta páginaLey 34 — Segundo contacto deliberadoLey 34 — Sin carreras por el segundo golpe legalLey 35 — Romper el propio wicket

Ley 34 — Segundo contacto deliberado

Antes de que un defensor toque la pelota viva, el receptor no puede golpearla deliberadamente otra vez con bate o cuerpo tras un primer contacto, salvo exclusivamente para defender su wicket. Una mano libre se trata como obstrucción. La eliminación por doble golpe también puede aplicarse a un no ball.

Un segundo golpe defensivo legal no debe impedir una captura válida. Si un defensor interfiere con ese golpe legal, se declara pelota muerta, el receptor no queda eliminado y el lanzamiento cuenta en el over.

Ley 34 — Sin carreras por el segundo golpe legal

Un segundo golpe legal para proteger el wicket no permite carreras. Normalmente se espera a un límite o a completar la primera carrera para declarar pelota muerta, y más si hace falta permitir una captura. Los bateadores regresan a sus extremos originales. Se conservan la penalización por no ball y las de 5 carreras aplicables, excepto la del casco defensor.

Devolver la pelota no es por sí mismo doble golpe, pero sin consentimiento de un defensor puede ser obstrucción. Golpearla deliberadamente tras tocar a un defensor tampoco entra en la Ley 34, aunque puede ser obstrucción. El lanzador no recibe crédito por esta eliminación.

Ley 35 — Romper el propio wicket

Desde que el lanzador entra en su paso de lanzamiento, el receptor puede ser hit wicket si rompe su wicket con bate o cuerpo al prepararse, recibir, recuperar el equilibrio, iniciar inmediatamente la primera carrera o efectuar otro golpe defensivo legal. Si lo rompe antes de ese paso, corresponde pelota muerta.

  • No se aplica a un no ball ni si el lanzador entra en el paso pero no lanza.
  • No se aplica durante carreras posteriores, al esquivar un envío o al evitar run out o stumped.
  • No lo produce equipo desprendido o un bate soltado que antes toque a otra persona, ni romper el wicket con cuerpo o bate sostenido como consecuencia directa del contacto con un defensor.
  • En hit wicket solo pueden anotarse la penalización de 1 carrera por wide y penalizaciones de 5 carreras.
Explicaciones y traducciones independientes, no publicaciones oficiales de las federaciones. Basado en Laws of Cricket del MCC, Código de 2017, 4.ª edición (2026), proporcionado. Las condiciones de cada competición, incluido el críquet internacional y T20, pueden ser distintas y no se incorporan a esta guía. Las referencias usan las páginas del PDF.
Fuentes y método ↗