Vela / Tema 20

Quillas, orzas, timones y foils

World Sailing · 2025–2028
En resumen

Los apéndices del casco son elementos fijados bajo el límite definido que influyen en estabilidad, deriva, gobierno u otras funciones. Una orza abatible se recoge girando, mientras una orza de sable se recoge sin girar. El timón sirve principalmente para gobernar; un hidrofoil puede reducir deriva o generar sustentación vertical. Estas diferencias identifican la restricción y medición correctas.

En esta páginaLa reglaEn la práctica

La regla

Los apéndices del casco son elementos fijados bajo el límite definido que influyen en estabilidad, deriva, gobierno u otras funciones. Una orza abatible se recoge girando, mientras una orza de sable se recoge sin girar. El timón sirve principalmente para gobernar; un hidrofoil puede reducir deriva o generar sustentación vertical. Estas diferencias identifican la restricción y medición correctas.

En la práctica

Las definiciones describen componentes, no autorizan cualquier diseño en cualquier barco. La clase decide apéndices, movimientos y dimensiones permitidos. El peso del apéndice y el del conjunto son medidas diferentes porque pueden incluir accesorios distintos. Según la regla ordinaria, los apéndices móviles se accionan mediante fuerza de la tripulación, salvo un cambio válido permitido por las reglas aplicables.

Explicaciones y traducciones independientes, no publicaciones oficiales de las federaciones. Basado en el reglamento oficial facilitado. Las referencias indican páginas del PDF; la numeración de los temas es editorial.
Fuentes y método ↗