Vela / Tema 14

Protestas y audiencias

World Sailing · 2025–2028
En resumen

Un barco que pretende protestar debe informar al otro en la primera oportunidad razonable. Para un incidente observado en la zona de regatas normalmente debe gritar «Protesto» y mostrar una bandera roja visible, con excepciones definidas, incluida la exención de bandera para barcos pequeños. La protesta escrita identifica a las partes y el incidente.

En esta páginaLa reglaEn la práctica

La regla

Un barco que pretende protestar debe informar al otro en la primera oportunidad razonable. Para un incidente observado en la zona de regatas normalmente debe gritar «Protesto» y mostrar una bandera roja visible, con excepciones definidas, incluida la exención de bandera para barcos pequeños. La protesta escrita identifica a las partes y el incidente.

En la práctica

Presenta la protesta dentro del plazo y mediante el procedimiento del evento. Las instrucciones pueden sustituir el plazo por defecto. El comité comprueba la validez, escucha las pruebas y decide las reglas aplicables. Una discusión en el agua no sustituye el procedimiento y el comité no está obligado a aceptar la primera interpretación de la regla que proponga un participante.

Explicaciones y traducciones independientes, no publicaciones oficiales de las federaciones. Basado en el reglamento oficial facilitado. Las referencias indican páginas del PDF; la numeración de los temas es editorial.
Fuentes y método ↗