Vela / Tema 10

Obstáculos y espacio para virar

World Sailing · 2025–2028
En resumen

En un obstáculo, el barco exterior de una pareja comprometida normalmente da al interior espacio para pasar entre él y el obstáculo, salvo que no pudiera hacerlo desde el comienzo del compromiso. El barco con derecho de paso puede escoger el lado por el que pasar, respetando su obligación de dar espacio cuando cambia de rumbo.

En esta páginaLa reglaEn la práctica

La regla

En un obstáculo, el barco exterior de una pareja comprometida normalmente da al interior espacio para pasar entre él y el obstáculo, salvo que no pudiera hacerlo desde el comienzo del compromiso. El barco con derecho de paso puede escoger el lado por el que pasar, respetando su obligación de dar espacio cuando cambia de rumbo.

En la práctica

Un barco en ceñida o por encima de ella puede pedir espacio para virar si se aproxima a un obstáculo y necesita un cambio importante de rumbo por seguridad. El barco requerido debe responder conforme a la regla aunque considere injustificada la petición; puede protestar después. No se utiliza esta voz solamente para obtener ventaja táctica sin las circunstancias exigidas.

Explicaciones y traducciones independientes, no publicaciones oficiales de las federaciones. Basado en el reglamento oficial facilitado. Las referencias indican páginas del PDF; la numeración de los temas es editorial.
Fuentes y método ↗