Voile / Sujet 04

Départs anticipés et rappels

World Sailing · 2025–2028
En bref

Le rappel individuel utilise le pavillon X pour les bateaux partis trop tôt ou devant corriger une infraction de départ applicable. Un rappel général relance la flotte si l’identification ou la procédure échoue. Revenir ne suffit pas toujours : le pavillon préparatoire détermine les restrictions supplémentaires ou la disqualification d’un bateau identifié.

Sur cette pageLa règleEn pratique

La règle

Le rappel individuel utilise le pavillon X pour les bateaux partis trop tôt ou devant corriger une infraction de départ applicable. Un rappel général relance la flotte si l’identification ou la procédure échoue. Revenir ne suffit pas toujours : le pavillon préparatoire détermine les restrictions supplémentaires ou la disqualification d’un bateau identifié.

En pratique

Avec le pavillon I, un bateau du côté parcours pendant la dernière minute doit revenir autour d’un prolongement de la ligne. Le pavillon U peut disqualifier un bateau dans le triangle interdit, mais cette sanction disparaît si la course est relancée ou recourue. Une infraction sous pavillon noir peut subsister. Lisez les pavillons avant de choisir votre retour.

Explications et traductions indépendantes, et non publications officielles des fédérations. D’après le règlement officiel fourni. Les références indiquent les pages du PDF ; la numérotation des sujets est éditoriale.
Sources et méthode ↗